Manche verstehens nicht: SBB CFF FFS

Dieses Bild fand ich bei Flickr mit dem Kommentar:

This is apparently a train station. With an stupid odd name.
(In etwa: Das ist offenbar ein Bahnhof mit einem dummen merkwürdigem Namen)

Nachdem der Fotograf von einem Schweizer aufgeklärt wurde, entschuldigte er sich auch gleich wieder:

Apologies about the “stupid” comment, I was just being a bit flippant and tired when I tagged these and forgot… I try not to be that ignorant generally!

Danke, und zur Erinnerung nochmals was lido_6006 gesagt hat: ;o)

Taking care of multilinguism is one of Switzerland’s keys to astonishing (and much envied) political stability. Hope the whole thing doesn’t look that stupid anymore to you.

Bild © Sargant (flickr.com)